1. Определения

Под местоимениями “мы”, “нас”, “наши” в этом документе имеется в виду Drunk Fly Oy (общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное в Финляндии, идентификатор компании 3256545-2).

Говоря «вы», «вас», «ваши» или «Пользователь», мы имеем в виду посетителей наших сайтов, потребителей наших продуктов, услуг и сервисов.

«Персональные данные», «Персональная информация» — любая информация, которая прямо или косвенно позволяет идентифицировать вас, включая, но не ограничиваясь: имя, фамилию, дату рождения, адрес электронной почты, пол, профессию и другие демографические сведения.

Вы обязаны ознакомиться с этой Политикой Конфиденциальности до того, как начнете пользоваться нашими сайтами.

2. Общие положения

Мы предоставляем наши продукты, услуги и сервисы на сайтах в сети Интернет: https://drunkfly.team, https://drunkfly.eu, https://drunkfly.fi, https://drunkfly.ru и/или их поддоменах.

Настоящая Политика Конфиденциальности распространяется на данные, полученные на этих сайтах и любых других сайтах или мобильных приложениях, используемых или принадлежащих нам (совместно именуются “сайты”). Сайты включают в себя любые веб-страницы, интерактивные функции, приложения, виджеты, блоги, плагины социальных сетей, а также онлайн и оффлайн предложения, которые ссылаются на настоящую Политику конфиденциальности.

Для предоставления услуг, как подробнее изложено ниже, мы можем собирать ваши персональные данные.

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как мы обращаемся с персональными данными, собранными при использовании наших сайтов и сервисов. Действие настоящей Политики не распространяется на действие компаний, которыми мы не владеем или не контролируем, или лиц, которые не управляются нами.

Мы намеренно не собираем и не обрабатываем персональные данные лиц, не достигших совершеннолетнего возраста (согласно вашему законодательству). Если вы не достигли совершеннолетнего возраста (согласно вашему законодательству), не пытайтесь регистрироваться на наших сайтах или отправлять нам свои персональные данные.

Если нам станет известно, что мы получили персональные данные от лица, не достигшего совершеннолетнего возраста (согласно вашему законодательству), мы в кратчайшие сроки удалим эту информацию. Если у вас есть основания считать, что такой факт имел место, обратитесь в службу поддержки по адресу электронной почты info “@” drunkfly “точка” eu.

2.1. Ваше согласие

Используя наши сайты, вы соглашаетесь с настоящей Политикой конфиденциальности и явно разрешаете нам хранить, использовать и обрабатывать ваши Персональные данные, а также — передавать ваши Персональные данные третьим лицам для указанных ниже целей.

2.2. Использование и раскрытие персональных данных

Мы можем использовать и раскрывать персональную информацию в следующих целях:

• регистрация на наших сайтах;

• выполнение условий договора, стороной которого вы являетесь;

• содействие в использовании наших сайтов вами и другими пользователями;

• отправка информационного и рекламного контента в соответствии с вашими предпочтениями;

• выставление счетов, по которым пользователи оплачивают наши продукты и услуги;

• для вашего участия в конкурсах и программах лояльности;

• отправка системных уведомлений;

• уточнения по учетным записям и оказание поддержки клиентам;

• обеспечение соблюдения правил пользования нашими сайтами и применимого права;

• обеспечение безопасности и защиты наших прав, прав наших пользователей и третьих сторон;

• соответствие юридическим требованиям и осуществление судебных приказов, запросов и других правовых процессов;

• предоставление информации нашим представителям и советникам, включая адвокатов и бухгалтеров, которые помогают нам соблюдать требования законодательства, бухгалтерского учета и безопасности;

• предъявление исков и защита интересов в судебном процессе, споре и других судебных разбирательствах;

• реагирование на запросы со стороны государственных органов, в том числе в целях национальной безопасности и соблюдения требований правоохранительных органов;

• предоставление, поддержка и улучшение предлагаемых услуг;

• формирование релевантных предложений для вас;

• передача вашей информации.

3. Контакты

Если вы желаете задать вопросы, оставить отзыв, обновить персональные данные, которые хранятся у нас, или вы обеспокоены вопросами конфиденциальности, обратитесь в службу поддержки по адресу электронной почты info “@” drunkfly “точка” eu.

4. Изменения

Мы постоянно стараемся улучшать сервис, поэтому мы можем периодически менять нашу Политику конфиденциальности. Мы будем уведомлять вас о подобных изменениях путем размещения новостей на сайтах, отправки информационной рассылки по электронной почте и с помощью других средств.

Обратите внимание, что если вы отписались от электронных писем, в которых мы оповещаем обо всех изменениях в юридической документации, вы по-прежнему несете ответственность за ознакомление с ними, так как эти юридические уведомления будут регулировать использование вами наших сайтов. Если вы используете наши сайты после внесения изменений в настоящую Политику конфиденциальности, это значит, что вы соглашаетесь со всеми изменениями. Наши электронные или иным образом сохраняемые экземпляры настоящей Политики конфиденциальности считаются подлинными, полными, действительными и подлежащими исполнению версиями настоящей Политики конфиденциальности, действующей в момент вашего посещения сайтов.

5. Ваши данные

5.1. Предоставляемые вами данные

Вы добровольно предоставляете нам персональную информацию, оформляя подписку и используя наши сайты, консультируясь с сотрудниками службы поддержки, отправляя нам сообщения по электронной почте, интегрируя наш сайт с другим сайтом или сервисом, или сотрудничая с нами любым другим способом. Собираемая информация о вас может включать следующее:

• имя;

• адрес электронной почты;

• физический адрес;

• IP-адрес;

• номер телефона;

• возраст.

Также собираемые данные могут включать пол, профессию, место проживания, историю покупок и другие демографические сведения.

Предоставляя нам эту информацию, вы соглашаетесь с тем, что мы её собираем, используем, передаем, храним и раскрываем согласно правилам, описанным в разделе “Использование и раскрытие персональных данных” и других пунктах настоящей Политики.

5.2. Данные, собираемые автоматически

Всякий раз, когда вы взаимодействуете с нашими сайтами, мы автоматически получаем и записываем информацию о ваших действиях на наших сайтах, использовании сервисов и сетевой активности. Такая информация может включать в себя IP-адрес, операционную систему, название и ID браузера, историю просмотренных страниц, данные о вашем взаимодействии с нашими или другими сайтами. Сбор данных осуществляется с помощью лог-файлов, файлов cookie и других технологий отслеживания.

Мы можем получать информацию о том, как и когда вы используете наши сайты, хранить ее в лог-файлах или других видах файлов, связанных с вашей учетной записью. Эта информация может включать IP-адрес, время и дату посещения, используемый браузер и действия, которые вы совершаете при использовании наших сайтов.

Мы можем использовать эту информацию, чтобы подбирать релевантные ресурсы и материалы, исходя из ваших предпочтений, улучшать навигацию на сайтах и предоставляемые услуги.

5.3. Файлы cookie и другие технологии отслеживания

Мы и наши партнеры можем использовать различные технологии, в том числе веб-маяки и пиксельные теги, для отслеживания перемещений пользователей по нашим сайтам, управления сайтами, отображения целевой рекламы, а также сбора демографических сведений о наших пользователях в целом. Вы можете регулировать использование файлов cookie через настройки вашего браузера.

Мы сотрудничаем со сторонними компаниями с целью показа рекламы на наших сайтах или продвижения нашей рекламы на других сайтах. Наши сторонние партнеры могут использовать файлы cookie или подобные технологии отслеживания для предоставления вам рекламных объявлений на основе ваших интересов и просматриваемых страниц. Настоящая Политика конфиденциальности не распространяется на использование файлов cookie третьими сторонами и мы не несем ответственности за положения их политики конфиденциальности и действия. Обратите внимание, что файлы cookie, установленные на ваше пользовательское устройство третьими сторонами, могут продолжать отслеживать вашу сетевую активность даже после того, как вы покинули наши сайты. Эти стороны могут также не удовлетворять запрос «Do Not Track» (не отслеживать), включенный на вашем пользовательском устройстве или браузере.

Файлы cookie — это крошечные объекты с уникальным идентификатором, которые сохраняются на вашем пользовательском устройстве или браузере при посещении сайтов. Они позволяют нам определить, когда, как и сколько пользователей посетили наши страницы и использовали наши сайты. При желании вы можете заблокировать или ограничить прием файлов cookie, изменив соответствующим образом настройки вашего браузера, но вы должны учитывать, что некоторые функции на наших сайтах станут недоступными.

5.4. Информация из других источников

Иногда мы можем получать информацию о вас из сторонних источников, таких как государственные и иные общедоступные базы данных, платформы социальных сетей, базы сторонних поставщиков данных и партнеров. Мы следим, чтобы сбор информации из сторонних источников происходил законными методами. Информация из этих источников может включать: демографические сведения, информацию по используемому устройству, местонахождение, а также поведенческую информацию в сети (данные об использовании платформ социальных сетей, данные профиля вашей страницы в соцсетях, результаты поиска и ссылки). Мы используем информацию из сторонних источников отдельно или в совокупности с другой информацией (включая персональные данные), чтобы создавать для вас релевантные материалы, разрабатывать и предлагать более актуальные функции, продукты и услуги.

Мы можем дополнять ваши персональные данные другой собираемой информацией о вас (например, данные, которые мы получаем от партнеров) с целью улучшения нашего сервиса, индивидуализации контента и предложения продуктов и услуг, которые, по нашему мнению, могут вас заинтересовать, а также для других целей в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. Мы можем сочетать персональные данные, получаемые от третьих лиц, с данными, собираемыми через сайты. В таких случаях к любым полученным персональным данным будут применяться положения настоящей Политики.

5.5. Анонимная информация

Мы можем создавать записи анонимных данных из персональной информации, которая не позволяет установить личность пользователя. Такую информацию мы используем для анализа шаблонов запросов и особенностей использования. Эта информация помогает нам улучшить материалы и навигацию на наших сайтах. Мы оставляем за собой право использовать анонимную информацию для любых целей и раскрывать ее третьим лицам по своему собственному усмотрению.

6. Общедоступная информация и сторонние сайты

Наши сайты могут содержать ссылки на сторонние сайты, чья политика конфиденциальности может отличаться от нашей. Если вы передаете персональные данные таким сайтам, по отношению к ним действуют политики конфиденциальности этих сайтов. Мы рекомендуем самостоятельно проверять и ознакамливаться с политикой конфиденциальности всех сайтов, которые вы посещаете.

Наши сайты могут включать в себя функции и виджеты социальных сетей. Эти функции могут собирать информацию о вашем IP-адресе, страницах, которые вы посещаете на нашем сайте, а также устанавливать файлы cookie на вашем пользовательском устройстве в целях корректной работы. Функции и виджеты социальных сетей размещаются у третьих сторон или непосредственно на наших сайтах. Ваши взаимодействия с этими функциями регулируются политикой конфиденциальности компании, предоставляющей данную функцию.

7. Ваши права касательно персональных данных

Право на доступ: в настоящей Политике конфиденциальности перечислены данные, которые мы собираем, и цели использования этих данных. Вы или любой из ваших подписчиков можете связаться с нами напрямую, чтобы запросить доступ к информации, которую мы храним о вас, а также к любой информации согласно действующему законодательству.

Право на забвение: вы можете удалить свою учетную запись в любое время. В этом случае мы навсегда удалим данные, связанные с вами.

Право на исправление: вы также можете обратиться к нам в любой момент, чтобы получить доступ к вашей информации, исправить, изменить или удалить ее. Мы предоставим вам доступ к персональным данным, которые мы храним, в течение 30 дней с даты запроса. Вы можете отправлять заявки на доступ, исправление, изменение или удаление информации нашей службе поддержки по адресу электронной почты info “@” drunkfly “точка” eu. Мы удалим персональные данные о вас или ваших подписчиках с наших серверов по вашему запросу, если это не запрещено законом. Плата за доступ к данным и их изменение не взимается.

Право на перенесение: мы передадим ваши персональные данные сторонним организациям в любое время по вашему запросу.

8. Отслеживание адресов электронной почты

Адреса электронной почты посетителей или пользователей не записываются на наших серверах, если только прямо не указано иное. Например, мы записываем адреса, чтобы идентифицировать пользователя для использования сайтов или инструментов, доступных только после регистрации или предназначенных для ограниченного использования.

Мы храним адреса электронной почты пользователей для отправки оповещений, писем с новостями и предложениями дополнительных услуг.

Если вы не хотите получать рассылки от нас, пожалуйста отпишитесь от новостей и других сообщений по ссылке в письме или свяжитесь с нами по адресу электронной почты info “@” drunkfly “точка” eu.

9. Раскрытие персональной информации третьим сторонам

Мы можем раскрывать персональную информацию в целях, описанных в настоящей Политике, следующим третьим сторонам:

• Поставщики услуг. Иногда мы можем передавать ваши данные поставщикам услуг, которые помогают нам обеспечивать и поддерживать наши сайты. Например, когда необходимо предоставить функцию, которую вы запросили (например, функцию профилей соцсети). Точно так же, как и другие третьи стороны, с которыми мы сотрудничаем, поставщики услуг заключают с нами договор, который обязует их использовать ваши данные исключительно для предоставления конкретных услуг и предусматривает их использование в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.

• Партнеры по рекламе. Мы можем сотрудничать с третьими сторонами, которые оказывают рекламные услуги и организовывают управление и обслуживание рекламы, отображаемой на нашем или их сайтах. В целях сотрудничества с этими организациями мы можем передавать им персональные данные. Все третьи стороны, с которыми мы обмениваемся этой информацией, должны использовать ваши персональные данные в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. Мы и наши партнеры можем использовать файлы cookie и другие отслеживающие технологии, такие как пиксели и веб-маяки для сбора информации о вашей активности на наших сайтах и других сайтах в целях разработки персонализированных маркетинговых кампаний, основанных на ваших предпочтениях и действиях.

• Платформы социальных сетей. Мы можем передавать ваши данные платформам социальных сетей, согласно положениям, описанным выше.

10. Конкурсы

Мы можем предлагать участие в опросах, конкурсах или других маркетинговых мероприятиях на наших сайтах и страницах в соцсетях (совместно именуются “акции”). Участие в наших акциях добровольное. Информация, требуемая для участия в акциях, включает: имя и фамилию, физический адрес, дату рождения, номер телефона, адрес электронной почты, имя пользователя и другие данные. Мы используем эти данные для управления нашими акциями. Мы также можем, если это не запрещено правилами проведения акции или законом, использовать предоставленную информацию, чтобы поддерживать с вами связь и предлагать наши услуги. Мы можем передавать эти данные нашим партнерами, поставщикам услуг и другим организациям в соответствии с положениями настоящей Политики конфиденциальности и правилами проведения акции.

11. Хранение информации вашей учетной записи

Информация, которая хранится на наших сайтах (например, в учетной записи пользователя), привязана к имени пользователя и паролю учетной записи пользователя.

Мы можем использовать и раскрывать информацию вашей учетной записи только в целях, указанных в разделе “Использование и раскрытие персональных данных” и других пунктах настоящей Политики.

12. Точность и сохранность данных

Мы будем хранить персональные данные, которые мы обрабатываем от имени наших пользователей, до тех пор, пока это необходимо для предоставления наших услуг или выполнения наших правовых обязательств, разрешения споров, предотвращения некорректного использования и обеспечения выполнения наших соглашений.

Мы делаем все возможное, чтобы ваши данные были точными и актуальными в той мере, в которой вы предоставляете нам информацию, требующуюся для этого. В случае изменения данных, вы несете ответственность за уведомление нас об этом. По вашему запросу мы предоставим информацию о том, храним ли и обрабатываем ли мы ваши персональные данные от имени третьих сторон. Мы будем хранить информацию до тех пор, пока ваша учетная запись действительна или пока вы используете наши сайты.

13. Защита ваших персональных данных

Мы принимаем все разумные и надлежащие меры для защиты персональных данных от потери, неправомерного использования и несанкционированного доступа, раскрытия, изменения и удаления, принимая во внимание риски, связанные с обработкой и спецификой персональных данных.

Мы не храним пароли от учетных записей в доступном формате и не будем разглашать или изменять пароли от учетных записей без разрешения владельца учетной записи или ответственной стороны.

Кроме того, любая информация, собранная через сайты или в сети Интернет, передается с использованием стандартных технологий безопасности и/или методов шифрования, разработанных для защиты информации наших пользователей от несанкционированного доступа или неправомерного использования.

Мы рекомендуем не разглашать свой пароль и периодически менять его, чтобы усилить защиту ваших персональных данных.

Наши серверы и представительства расположены в Германии и Финляндии — в эти страны может быть передана ваша информация для хранения и обработки. Несмотря на то, что законы о защите и конфиденциальности персональных данных могут отличаться от действующих в вашей стране, мы делаем все возможное, чтобы предоставить надлежащие меры по защите вашей информации и конфиденциальности. Используя наши сайты, вы выражаете свое согласие с правилами сбора, хранения, обработки и передачи вашей информации в наши представительства в этих странах и третьим сторонам, которым мы можем передавать информацию согласно положениям настоящей Политики конфиденциальности.

Если в результате взлома или иного неавторизованного вторжения в наши системы произойдет утечка ваших Персональных данных, мы уведомим вас так быстро, как это возможно, и позднее сообщим вам, какие действия были предприняты для устранения последствий.

Мы гарантируем, что любые действия, связанные с персональными данными, полностью соответствуют положениям Общего регламента по защите данных (GDPR).

Редакция от 22 Янв 2022